{"id":176,"date":"2022-12-14T19:11:07","date_gmt":"2022-12-14T18:11:07","guid":{"rendered":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/?page_id=176"},"modified":"2026-01-27T16:06:02","modified_gmt":"2026-01-27T19:06:02","slug":"stato-civile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/","title":{"rendered":"Stato Civile"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Dopo aver perfezionato la propria situazione anagrafica attraverso il Portale istituzionale \u201cFAST IT\u201d (vedi sezione\u00a0<a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/\">ANAGRAFE<\/a>), i cittadini italiani sono tenuti, per legge, a dichiarare tutte le variazioni di stato civile che si verificano durante la loro permanenza all\u2019estero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per chi risiede in questa circoscrizione consolare \u00e8 fatto quindi obbligo di recapitare a questo Consolato \u2013 via posta raccomandata o SEDEX all\u2019indirizzo\u00a0<strong>Rua Padre Carapuceiro 706, 13esimo piano, Boa Viagem, Recife. CEP: 51.020-280\u00a0<\/strong>\u2013 i relativi atti o certificati (nascita, matrimonio, divorzio, morte) nella versione integrale con l\u2019apostille e traduzione fatta dall\u2019idioma originale direttamente all\u2019italiano con l\u2019apostile, per la relativa registrazione in Italia. \u00c8 necessario, nell\u2019invio, fornire sempre anche un indirizzo di posta elettronica \u2013 personale e identificabile \u2013 al quale questo Consolato potr\u00e0 inviare eventuali segnalazioni di incorrettezza\/incompletezza degli atti ricevuti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una volta ricevuti i certificati di stato civile corretti questo Consolato proceder\u00e0 ad inviare la documentazione all\u2019ultimo Comune italiano di residenza o d\u2019iscrizione AIRE, il quale provveder\u00e0 a trascrivere gli atti nei suoi registri di stato civile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una volta trasmessa via posta a questo Consolato la documentazione di Stato Civile, sar\u00e0 possibile verificare direttamente sul portale FAST IT la propria situazione anagrafica.\u00a0A tal riguardo, si segnala che\u00a0<u>il termine legale per la conclusione degli aggiornamenti \u00e8 di 180 giorni.\u00a0<\/u><strong>Qualora sia richiesta altra documentazione a completamento di quella inviata, il termine per la conclusione del procedimento \u00e8 interrotto e riprende a decorrere dal momento in cui sar\u00e0 ricevuta la documentazione mancante<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo la trasmissione della documentazione al Comune competente (la quale va inviata da questo Consolato anche in copia all\u2019indirizzo e-mail dichiarato dal richiedente nel modulo di richiesta di servizi consolari) l\u2019interessato potr\u00e0 richiedere la conferma dell\u2019avvenuta trascrizione degli atti direttamente al Comune competente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per informazioni sulle procedure per le trascrizioni degli atti di stato civile, si pu\u00f2 proseguire la lettura visitando le seguenti pagine:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascita\/\"><strong>NASCITA<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/matrimonio\/\"><strong>MATRIMONIO<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/morte\/\"><strong>MORTE<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/divorzio\/\"><strong>DIVORZIO<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/cambiamento-del-nome-del-cognome-o-del-genere\/\"><strong>CAMBIAMENTO DEL NOME, COGNOME O GENERE<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/adozione\/\"><strong>ADOZIONE<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/unione-civile\/\"><strong>UNIONE CIVILE<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per ulteriori chiarimenti in merito allo stato civile consultare le\u00a0<a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/chi-siamo\/la-sede\/informazioni-utili\/domande-frequenti\/\">domande frequenti<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per casi particolari non previsti nelle presenti istruzioni, si prega di chiedere chiarimenti direttamente al settore di stato civile, scrivendo all\u2019indirizzo email:\u00a0<strong>anagrafe.recife@esteri.it<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si informa infine che per i connazionali \u00e8 possibile richiedere i certificati di stato civile ai Comuni italiani tramite un servizio online, come da informazioni presenti nella pagina\u00a0<a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/certificati-anagrafici-rilasciati-on-line-dai-comuni-italiani\/\">richiesta certificati dai comuni italiani<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>__________________________ *** __________________________<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Certificati di Stato Civile<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Settore di Stato Civile rilascia certificati che attestano condizioni di stato civile e di famiglia relazionate ai connazionali residenti in questa circoscrizione consolare. Tali certificati (per esempio: Stato Civile, Stato di Famiglia, ecc.) sono rilasciati in italiano a seguito di appuntamento che dev\u2019essere richiesto dall\u2019interessato scrivendo a\u00a0<strong>anagrafe.recife@esteri.it<\/strong>. All\u2019atto del ricevimento, il connazionale dovr\u00e0 pagare la tassa consolare corrispondente al valore in Euro del certificato (vedi\u00a0<a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/tariffe-consolari\/\">Tariffe Consolari<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si segnala che NON rientrano in questa tipologia i certificati (\u201cestratti\u201d) di stato civile (nascita, matrimonio, divorzio, morte, iscrizione AIRE), che devono essere richiesti dall\u2019interessato direttamente al Comune essendo questo l\u2019Ente detentore dell\u2019esclusivo rilascio di tali atti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dopo aver perfezionato la propria situazione anagrafica attraverso il Portale istituzionale \u201cFAST IT\u201d (vedi sezione\u00a0ANAGRAFE), i cittadini italiani sono tenuti, per legge, a dichiarare tutte le variazioni di stato civile che si verificano durante la loro permanenza all\u2019estero. Per chi risiede in questa circoscrizione consolare \u00e8 fatto quindi obbligo di recapitare a questo Consolato \u2013 [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":70,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-176","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5439,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176\/revisions\/5439"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}