{"id":5059,"date":"2026-01-02T16:07:47","date_gmt":"2026-01-02T19:07:47","guid":{"rendered":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/?page_id=5059"},"modified":"2026-03-04T10:59:52","modified_gmt":"2026-03-04T13:59:52","slug":"uno-dei-genitori-e-cittadino-per-nascita-e-il-figlio-minore-e-nato-dopo-il-24-05-2025-e-ha-meno-di-3-anni-di-eta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-della-cittadinanza-per-beneficio-di-legge-figli-minori-nati-allestero\/uno-dei-genitori-e-cittadino-per-nascita-e-il-figlio-minore-e-nato-dopo-il-24-05-2025-e-ha-meno-di-3-anni-di-eta\/","title":{"rendered":"Uno dei genitori \u00e8 cittadino per nascita e il figlio minore \u00e8 nato DOPO il 24\/05\/2025"},"content":{"rendered":"

I seguenti presupposti devono essere posseduti congiuntamente:<\/strong><\/p>\n

\u2022 Uno dei genitori \u00e8 cittadino per nascita. Si escludono quindi i casi di cittadini per naturalizzazione ai sensi dell\u2019articolo 9 della legge n. 91\/1992 o \u201cper beneficio di legge\u201d ai sensi dell\u2019articolo 4 della legge n. 91\/1992 ovvero per matrimonio ai sensi dell\u2019articolo 5 della legge n. 91\/1992 o dell\u2019articolo 10 della legge n. 555\/1912 oppure per riacquisto ai sensi degli articoli 13 o 17 della legge n. 91\/1992 ovvero iuris communicatione<\/em> (art. 14 della legge n. 91\/1992).<\/p>\n

\u2022 Entrambi i genitori (incluso il genitore straniero), o il tutore, presentano una dichiarazione di volont\u00e0 di acquisto della cittadinanza<\/strong> entro tre anni dalla nascita (o dalla data successiva in cui \u00e8 stabilita la filiazione da cittadino italiano o in cui \u00e8 decisa l\u2019adozione da parte di cittadino italiano durante la minore et\u00e0 del figlio). In caso di riconoscimento della filiazione in tempi successivi da parte di genitori entrambi cittadini italiani per nascita, il termine di tre anni decorrer\u00e0 dal primo riconoscimento (perch\u00e9 gi\u00e0 il primo riconoscimento comporta la trasmissione della cittadinanza). Se invece avviene prima il riconoscimento da parte di genitore straniero (o cittadino italiano non per nascita ma ad altro titolo), il termine di tre anni sar\u00e0 computato a partire dal riconoscimento da parte del secondo genitore cittadino per nascita.<\/p>\n

La dichiarazione di volont\u00e0 di acquisto della cittadinanza deve essere formale<\/strong> e avvenire di persona<\/strong>, alla presenza di dipendente delegato all\u2019esercizio delle funzioni di stato civile. Se i genitori non rendono la dichiarazione contestualmente, il requisito di legge si considera soddisfatto alla data in cui \u00e8 presentata la dichiarazione del secondo genitore.<\/p>\n

Se la filiazione (anche adottiva) \u00e8 stabilita nei confronti di una sola persona (o se l\u2019altro genitore \u00e8 deceduto), sar\u00e0 sufficiente la dichiarazione di un solo genitore.<\/p>\n

Nel caso di stabilimento della residenza legale del minore<\/strong> in Italia, la dichiarazione pu\u00f2 essere presentata anche successivamente al termine di tre anni dalla nascita, ma la residenza deve perdurare per almeno due anni continuativi<\/strong> dopo la dichiarazione di volont\u00e0 di acquisto della cittadinanza presentata dai genitori.<\/p>\n

Le dichiarazioni dovranno essere rese presenzialmente presso l\u2019Ufficio consolare davanti a dipendenti delegati alle funzioni di Stato Civile.<\/p>\n

Occorrer\u00e0 allegare anche documento d\u2019identit\u00e0 del richiedente e del figlio\/a (carta d\u2019identit\u00e0 o passaporto emessi da meno di 10 anni. Non sono accetati patenti di guida ne documenti professionali<\/strong>), prova di residenza nella circoscrizione consolare (vedasi la lista delle prove di residenza accetate da questa sede QUI<\/a>), oltre alla documentazione elencata nel modulo di dichiarazione pertinente (veda la lista di documenti al fine di questa pagina).<\/p>\n

La dichiarazione di volont\u00e0 in questo caso \u00e8 GRATUITA<\/strong>.<\/p>\n

Alla cittadinanza italiana acquistata nei modi sopra indicati l\u2019interessato, una volta divenuto maggiorenne, pu\u00f2 fare rinuncia,<\/strong> con la sola condizione che non si produca una condizione di apolidia.<\/p>\n

LISTA DEI DOCUMENTI DA PRESENTARE:<\/strong><\/h3>\n

\u2022 Estratto dell\u2019atto di nascita integrale\/Verbo ad Verbum (\u201cCertid\u00e3o de Nascimento em Inteiro Teor\u201d),emesso dal competente Ufficio di Stato Civile (\u201cCart\u00f3rio\u201c), originale e recente<\/strong> (rilasciato da meno di sei mesi), con Apostille<\/a> e con traduzione eseguita da traduttore giurato dall\u2019idioma originale direttamente all\u2019italiano<\/strong>, anch\u2019essa munita di Apostille<\/a>.<\/p>\n

ATTENZIONE<\/strong><\/h3>\n

1. Figlio nato fuori dal matrimonio<\/strong>
Qualora il minore sia nato fuori dal matrimonio dei genitori, oltre alla presente pagina \u00e8 necessario consultare la sezione\u00a0\u201cFiglio nato fuori dal matrimonio dei genitori<\/a>\u201d<\/strong>.<\/p>\n

2. Figlio nato in Paese estero che non sia il Brasile<\/strong>
Qualora il figlio minore di un cittadino italiano residente in questa circoscrizione consolare sia nato in un Paese straniero diverso dal Brasile, oltre ai documenti indicati nella presente pagina, il genitore deve inviare a questa Sede\u00a0la documentazione richiesta per la trascrizione della nascita<\/strong>\u00a0cos\u00ec come indicata nel sito web della rappresentanza diplomatico-consolare d\u2019Italia competente per il luogo di nascita.<\/p>\n

Non si accetta il certificato di trascrizione in Brasile dell\u2019atto di nascita. \u00c8 obbligatoria la presentazione dell\u2019atto originale del registro di nascita.<\/strong><\/p>\n

\u2022 Modulo Dichiarazione sostitutiva di certificazione<\/a>\u00a0<\/strong>debitamente compilato dal genitore di cittadinanza italiana e firmato da entrambi i genitori del minori;<\/p>\n

\u2022 Originale e Fotocopia semplice<\/strong> del documento d\u2019identit\u00e0 del genitore cittadino italiano, in corso di validit\u00e0: carta d\u2019identit\u00e0 o passaporto, rilasciato da meno di 10 anni. Non saranno accettate patenti di guida ne documenti di categorie lavorative;<\/p>\n

\u2022 Originale e Fotocopia semplice<\/strong> del documento d\u2019identit\u00e0 in corso di validit\u00e0 dell\u2019altro genitore (cittadino italiano o straniero): carta d\u2019identit\u00e0 o passaporto (italiano o straniero), rilasciato da meno di 10 anni. Non saranno accettate patenti di guida ne documenti di categorie lavorative;<\/p>\n

\u2022 Idonea prova d\u2019indirizzo intestata al genitore con il quale il minore risiede, emessa da non pi\u00f9 di 3 mesi, nella quale risulti l\u2019indirizzo completo. Veda la lista delle prove di residenza accettate QUI. <\/a><\/p>\n

\u2022 Trascrizione dell\u2019atto di nascita del genitore italiano, con annotazioni relative al mantenimento della cittadinanza italiana, alla data di riconoscimento, all\u2019autorit\u00e0 che ha effettuato il riconoscimento e allo stato civile aggiornato, rilasciato dal Comune competente<\/strong>.<\/p>\n

Gli appuntamenti per la presentazione delle dichiarazioni di volont\u00e0 possono essere richiesti tramite il portale Prenot@mi<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Il servizio \u00e8 denominato \u201cPRESENTAZIONE DICHIARAZIONE DI VOLONT\u00c0 PER ACQUISTO CITTADINANZA<\/strong>\u201d e si trova tra i servizi del settore \u201cAnagrafe e Stato Civile\u201d > Stato civile<\/strong>.<\/p>\n

Le dichiarazioni di volont\u00e0 non possono essere presentate<\/strong> dai genitori presso i consolati onorari, n\u00e9 da procuratori.<\/p>\n

NON \u00c8 RICHIESTA LA PRESENZA DEI FIGLI MINORI<\/strong> nel giorno in cui i genitori sottoscrivono la dichiarazione di volont\u00e0 per l\u2019acquisto della cittadinanza italiana in favore del minore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"I seguenti presupposti devono essere posseduti congiuntamente: \u2022 Uno dei genitori \u00e8 cittadino per nascita. Si escludono quindi i casi di cittadini per naturalizzazione ai sensi dell\u2019articolo 9 della legge n. 91\/1992 o \u201cper beneficio di legge\u201d ai sensi dell\u2019articolo 4 della legge n. 91\/1992 ovvero per matrimonio ai sensi dell\u2019articolo 5 della legge n. […]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":4401,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5059","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5059"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5587,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5059\/revisions\/5587"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}