A EMBAIXADA DA ITÁLIA E A ORQUESTRA SINFÔNICA DE BRASÍLIA UNIDAS EM UM GESTO VIRTUAL DE SOLIDARIEDADE COM AS VÍTIMAS DO CORONAVÍRUS NO MÊS DA EUROPA
A pandemia é uma infelicidade que atingiu tanto a Itália quanto o Brasil de uma forma repentina e assustadora. Para prestar homenagem às vítimas do coronavírus, a Embaixada da Itália em Brasília e a Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Claudio Santoro (OSTNCS), parte da Secretaria de Estado da Cultura e Economia Criativa do GDF, juntaram-se […]
Leia maisINFORMAÇÕES ADICIONAIS SOBRE O VÔO ESPECIAL NEOS AIR SÃO PAULO – ROMA – MILÃO DE 14 DE MAIO
Informamos que a Neos Air operará um voo comercial especial São Paulo – Roma Fiumicino – Milão Malpensa em 14 de maio. Após várias perguntas feitas pelos cidadãos italianos, a Neos Air confirmou que o custo do bilhete é de 990 Euros. A bagagem despachada está incluída no preço do bilhete e é de 20 […]
Leia maisBOLSAS DE PÓS-GRADUAÇÃO PARA CIDADÃOS LATINO-AMERICANOS PARA A REALIZAÇÃO DE ESTÁGIOS DE PESQUISA E/OU ESPECIALIZAÇÃO PARA O ANO 2021
A Organização Internacional ítalo-latino-americana – IILA publicou o edital para Bolsas de pós-graduação para cidadãos latino-americanos para realizar estágios de pesquisa e/ou especialização para o ano de 2021, financiados pela Direção Geral de Cooperação em Desenvolvimento do Ministério das Relações Exteriores da Itália. Refere-se aos setores agroalimentar e de tecnologia de alimentos; sustentabilidade ambiental e […]
Leia maisFOCUS: CITTADINI ITALIANI IN RIENTRO DALL’ESTERO E CITTADINI STRANIERI IN ITALIA
Si riportano ai link in calce le risposte alle domande frequenti relative a cittadini italiani in rientro dall’estero e cittadini stranieri in Italia, in seguito all’entrata in vigore delle nuove Ordinanze. Le normative sono consultabili sul sito del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale >>quiQUIAQUìHEREICIHIER
Leia maisCORONAVIRUS: DECRETO DE AUTO-ISOLAMENTO PARA QUEM VOLTA À ITÁLIA
17 de março de 2020 Tendo em vista os inúmeros pedidos de retorno à Itália de muitos cidadãos que estão no exterior, a Ministra de Infraestrutura e Transportes, Paola De Micheli, assinou um decreto juntamente com o Ministro da Saúde, que obriga ao auto-isolamento, nos 14 dias após a volta, as pessoas que retornam, mesmo que […]
Leia maisEMERGÊNCIA COVID-19 E DPCM DE 11 DE MARÇO DE 2020 – “PERGUNTAS FREQUENTES” SOBRE AS MEDIDAS ADOTADAS PELO GOVERNO ITALIANO E TRADUÇÕES RELACIONADAS
O Ministério de Relações Exteriores e Cooperação Internacional informa que no site do próprio Ministério está disponível a tradução em inglês, francês, espanhol e alemão das “Perguntas frequentes” (FAQ) relacionadas ao decreto DPCM de 11 de março de 2020, elaboradas pelo Governo em conformidade com a legislação adotada. Os textos das FAQs nos diferentes idíomas […]
Leia maisCORONAVIRUS COVID-19: AVISOS DAS EMPRESAS AÉREAS ALITALIA, AIR EUROPA, TAP PORTUGAL, LATAM
AVISO DA EMPRESA AÉREA ALITALIA Informamos a seguir as providências que a Alitalia tem implementado no Brasil, tendo em vista a emergência de Covid-19. 1_Central de Atendimento No sentido de prestar todas as informações relevantes e auxiliar nossos clientes em possíveis alterações de reservas, remarcação de datas de viagem ou qualquer outra informação sobre a […]
Leia maisCORONAVIRUS, O GOVERNO ITALIANO ADOPTA O DPCM 11 DE MARÇO DE 2020
O Primeiro Ministro, Giuseppe Conte, assinou o novo Decreto DPCM contendo medidas adicionais relativas à contenção e gestão da emergência epidemiológica do COVID-19 em todo o território nacional. Em um vídeo, o Primeiro Ministro anunciou o fechamento de todas as atividades comerciais, de varejo, com exceção das lojas de produtos alimentares e de necessidades básicas, das farmácias […]
Leia maisCOME LAVARTI LE MANI? PER PREVENIRE LE INFEZIONI BASTANO 60 SECONDI
A lavagem e desinfecção das mãos são a chave para prevenir a infecção. Você deve lavar as mãos frequente e cuidadosamente, com água e sabão, por pelo menos 60 segundos. Se não houver água e sabão, pode ser usado um desinfetante para as mãos à base de álcool (concentração de pelo menos 60%). Para mais informações […]
Leia maisEMERGENZA COVID-19 E DPCM 9 MARZO 2020 – “DOMANDE FREQUENTI” SULLE MISURE ADOTTATE DAL GOVERNO ITALIANO E RELATIVE TRADUZIONI
O Ministério de Relações Exteriores e Cooperação Internacional informa que no site do próprio Ministério está disponível a tradução em inglês, francês, espanhol e alemão das “Perguntas frequentes” (FAQ) relacionadas ao decreto DPCM de 9 de março de 2020, elaboradas pelo Governo em conformidade com a legislação adotada. Os textos das FAQs podem ser baixados acessando a seção […]
Leia mais