{"id":1308,"date":"2023-01-23T16:45:37","date_gmt":"2023-01-23T19:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/?page_id=1308"},"modified":"2026-03-04T11:29:40","modified_gmt":"2026-03-04T14:29:40","slug":"uniao-civil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/uniao-civil\/","title":{"rendered":"Uni\u00e3o Civil"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Entende-se por &#8220;uni\u00e3o civil&#8221; o casamento celebrado entre pessoas do mesmo sexo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os t\u00edtulos denominados no Brasil como &#8220;uni\u00e3o est\u00e1vel&#8221; (estipulado entre um homem e uma mulher ou entre pessoas do mesmo sexo) <strong><u>N\u00c3O s\u00e3o <\/u><\/strong>reconhec\u00edveis na It\u00e1lia, pois n\u00e3o correspondem a uma &#8220;uni\u00e3o civil&#8221; mas a um &#8220;contrato de conviv\u00eancia de fato &#8221; que n\u00e3o tem equivalente na legisla\u00e7\u00e3o italiana, quando produzido no exterior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para efetuar a comunica\u00e7\u00e3o de Uni\u00e3o Civil \u00e9 necess\u00e1rio o envio dos seguintes documentos:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong><em>CERTID\u00c3O DE CASAMENTO EM INTEIRO TEOR<\/em><\/strong>, expedida pelo cart\u00f3rio competente, original e recente (emitida h\u00e1 at\u00e9 seis meses), com <a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/\"><strong>apostila <\/strong><\/a>e tradu\u00e7\u00e3o para o italiano por tradutor juramentado , com <a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/\"><strong>Apostila<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dichiarazione_sostitutiva_di_certificazione_2023-1.docx\"><strong><a href=\"https:\/\/consrecife.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dichiarazione_sostitutiva_di_certificazione_2026.pdf\">Declara\u00e7\u00e3o no lugar da certifica\u00e7\u00e3o (Mod.2)<\/a> <\/strong><\/a>\u00a0formul\u00e1rio preenchido e assinado pelo cidad\u00e3o italiano, acompanhado de fotoc\u00f3pia (simples) do documento de identidade (passaporte italiano, documento de identidade ou, em alternativa, documento de identidade estrangeiro com foto e recente assinatura) e comprovante de endere\u00e7o id\u00f4neo do c\u00f4njuge que \u00e9 cidad\u00e3o italiano.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Entende-se por &#8220;uni\u00e3o civil&#8221; o casamento celebrado entre pessoas do mesmo sexo. Os t\u00edtulos denominados no Brasil como &#8220;uni\u00e3o est\u00e1vel&#8221; (estipulado entre um homem e uma mulher ou entre pessoas do mesmo sexo) N\u00c3O s\u00e3o reconhec\u00edveis na It\u00e1lia, pois n\u00e3o correspondem a uma &#8220;uni\u00e3o civil&#8221; mas a um &#8220;contrato de conviv\u00eancia de fato &#8221; que [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":214,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1308","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1308"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5627,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1308\/revisions\/5627"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}