{"id":213,"date":"2022-12-14T19:10:42","date_gmt":"2022-12-14T22:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/"},"modified":"2026-03-04T10:09:49","modified_gmt":"2026-03-04T13:09:49","slug":"anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/","title":{"rendered":"Registro de italianos residentes no exterior (AIRE)"},"content":{"rendered":"

Os cidad\u00e3os italianos no exterior que transferirem a pr\u00f3pria resid\u00eancia por um per\u00edodo superior a 12 meses t\u00eam a obriga\u00e7\u00e3o de informar ao Consulado competente territorialmente em at\u00e9 90 dias da data de chegada no pa\u00eds estrangeiro, a fim de solicitar ao Comune italiano de origem, atrav\u00e9s do mesmo Consulado, a\u00a0 inscri\u00e7\u00e3o ao A.I.R.E. (Registro dos Italianos Residentes no Exterior \u2013 de compet\u00eancia do Comune).<\/p>\n

A inscri\u00e7\u00e3o ao AIRE \u00e9 um direito\/dever do cidad\u00e3o (art. 6 lei 470\/1988) e constitui o pressuposto para usufruir de uma s\u00e9rie de servi\u00e7os fornecidos pela representa\u00e7\u00e3o consular no exterior (ex. passaporte), assim como para o exerc\u00edcio de direitos importantes, como por exemplo direito de voto em consultas pol\u00edticas e referendos.<\/p>\n

 <\/p>\n

MODALIDADE DE INSCRI\u00c7\u00c3O AIRE<\/strong><\/span><\/p>\n

A inscri\u00e7\u00e3o no AIRE \u00e9 gratuita e deve ser enviada atrav\u00e9s do portal \u201cFAST-IT<\/a>\u201d, por meio de registro pr\u00e9vio do usu\u00e1rio no sistema. Este procedimento permite ao cidad\u00e3o solicitar a inscri\u00e7\u00e3o AIRE preenchendo on-line o formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o e anexando o documento de identidade v\u00e1lido (Passaporte ou carteira de identidade emitida h\u00e1 menos de 10 anos. N\u00e3o s\u00e3o aceitas carteiras de motorista ou documentos de categorias trabalhistas) e o comprovante de resid\u00eancia em nome do requerente, emitido h\u00e1 menos de 3 meses, no qual conste o endere\u00e7o completo, diretamente em formato eletr\u00f4nico. Veja a lista dos comprovantes de resid\u00eancia aceitos AQUI<\/a>. Nos casos de requerentes que n\u00e3o possuam a cidadania brasileira, tamb\u00e9m deve ser apresentado o RNE ou RNM.<\/strong><\/p>\n

Enfatizamos que ap\u00f3s o registro no portal e depois de ativar sua conta, \u00e9 necess\u00e1rio acessar novamente o portal e prosseguir com a inscri\u00e7\u00e3o selecionando \u201cregistro consular e AIRE\u201d entre os servi\u00e7os dispon\u00edveis.<\/p>\n

Para os pedidos nos quais constem filhos menores<\/strong>, ambos os genitores devem assinar o formul\u00e1rio de solicita\u00e7\u00e3o<\/a>e anexar o pr\u00f3prio documento de identifica\u00e7\u00e3o v\u00e1lido. Nos casos em que o outro genitor n\u00e3o for cidad\u00e3o italiano<\/strong>, o formul\u00e1rio deve ser anexado ao portal com reconhecimento da firma por autenticidade do genitor estrangeiro, \u00a0e em seguida deve ser enviado por correspond\u00eancia registrada ao endere\u00e7o deste Consulado. Em alternativa, \u00e9 poss\u00edvel solicitar por e-mail um agendamento para a apresenta\u00e7\u00e3o e assinatura da solicita\u00e7\u00e3o na presen\u00e7a do funcion\u00e1rio consular, que reconhecer\u00e1 a assinatura do genitor estrangeiro.<\/p>\n

Os pedidos incompletos e que n\u00e3o respeitam as exig\u00eancias do portal ser\u00e3o rejeitados. O Consulado se reserva o direito de solicitar documentos adicionais, al\u00e9m daqueles obrigat\u00f3rios j\u00e1 mencionados.<\/strong><\/p>\n

Apenas para pessoas acima de oitenta anos<\/strong><\/u>, a solicita\u00e7\u00e3o poder\u00e1 ser apresentada por e-mail ou pessoalmente no Consulado da It\u00e1lia em Recife, o hor\u00e1rio deve ser agendado atrav\u00e9s do e-mail anagrafe.recife@esteri.it<\/a>, apresentando a seguinte documenta\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

    \n
  1. Formul\u00e1rio de dados pessoais<\/a> (imprimir frente e verso em uma \u00fanica folha), preencher e assinar de pr\u00f3prio punho;<\/li>\n
  2. Fotoc\u00f3pia do passaporte v\u00e1lido e\/ou documento de identidade emitido h\u00e1 menos de 10 anos (n\u00e3o s\u00e3o aceitas carteiras de motorista ou documentos\/carteiras de categorias trabalhistas);<\/li>\n
  3. Fotoc\u00f3pia do comprovante de resid\u00eancia, emitido h\u00e1 menos de 3 meses, em nome do requerente, no qual conste o endere\u00e7o completo. Veja a lista dos comprovantes de resid\u00eancia aceitos AQUI<\/a>. Nos casos de requerentes que n\u00e3o possuam a cidadania brasileira, tamb\u00e9m deve ser apresentado o RNE ou RNM;<\/li>\n
  4. Fotoc\u00f3pia dos atos de registro civil emitidos pelo Comune de refer\u00eancia (certid\u00e3o italiana de nascimento na qual seja declarada a cidadania italiana e a modalidade de aquisi\u00e7\u00e3o da mesma, casamento, resid\u00eancia, etc.).<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    OBS.:Nos casos de cidad\u00e3os que j\u00e1 possuam perfil\/pasta individual nesta sede mas com alguma das seguintes informa\u00e7\u00f5es: “in altra sede\/Trasferito”, “Irreperibile” ou “In Italia\/cancellato” e nos casos de filhos menores de genitor italiano(a) j\u00e1 inscrito(a) nesta sede, a documenta\u00e7\u00e3o acima tamb\u00e9m pode ser enviada por correspond\u00eancia registrada ou SEDEX.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    C\u00c2MBIO DE ENDERE\u00c7O<\/u><\/strong><\/p>\n

    O portal FAST-IT permite, aos usu\u00e1rios registrados, comunicar on-line tamb\u00e9m a mudan\u00e7a de endere\u00e7o dentro da mesma circunscri\u00e7\u00e3o consular, na nova funcionalidade \u201ccomunica\u00e7\u00e3o da varia\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia \u2013 RCR\u201d<\/p>\n

    NB: N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar o pr\u00f3prio estado civil por meio do portal FAST-IT visto que a documenta\u00e7\u00e3o ORIGINAL deve ser enviada por CORRESPOND\u00caNCIA REGISTRADA, como consta nas instru\u00e7\u00f5es na p\u00e1gina de registro civil<\/a> deste site.<\/p>\n

     <\/p>\n

    COMO CONTACTAR O SETOR ANAGRAFE<\/u><\/strong><\/p>\n

    Qualquer pedido de informa\u00e7\u00f5es referentes ao AIRE deve ser realizado ao endere\u00e7o e-mail anagrafe.recife@esteri.it<\/a>, indicando obrigatoriamente as seguintes informa\u00e7\u00f5es: nome completo, data e lugar de nascimento, anexando uma c\u00f3pia de um documento de identifica\u00e7\u00e3o v\u00e1lido com foto (Passaporte ou carteira de identidade emitida h\u00e1 menos de 10 anos. N\u00e3o s\u00e3o aceitas carteiras de motorista ou documentos\/carteiras de categorias trabalhistas). Solicita\u00e7\u00f5es sem esses dados n\u00e3o poder\u00e3o ser atendidas.<\/p>\n

    Informamos que mensagens contendo perguntas cujas respostas j\u00e1 est\u00e3o presentes neste site n\u00e3o ser\u00e3o atendidas e solicita\u00e7\u00f5es enviadas em nome de terceiros ser\u00e3o atendidas somente se acompanhadas por procura\u00e7\u00e3o espec\u00edfica com Apostila de Haia<\/a>.<\/p>\n

    Por fim, recorde-se que o prazo legal m\u00e1ximo<\/strong> para tramitar os pedidos de registro\/atualiza\u00e7\u00e3o do AIRE \u00e9 de 180 dias a partir da apresenta\u00e7\u00e3o do requerimento completo<\/span> de todos os documentos necess\u00e1rios<\/strong>. Portanto, quaisquer pedidos de retransmiss\u00e3o n\u00e3o ser\u00e3o levados em considera\u00e7\u00e3o antes da expira\u00e7\u00e3o do prazo acima mencionado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Os cidad\u00e3os italianos no exterior que transferirem a pr\u00f3pria resid\u00eancia por um per\u00edodo superior a 12 meses t\u00eam a obriga\u00e7\u00e3o de informar ao Consulado competente territorialmente em at\u00e9 90 dias da data de chegada no pa\u00eds estrangeiro, a fim de solicitar ao Comune italiano de origem, atrav\u00e9s do mesmo Consulado, a\u00a0 inscri\u00e7\u00e3o ao A.I.R.E. (Registro […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":94,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-213","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5572,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213\/revisions\/5572"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}