{"id":86,"date":"2022-12-14T13:25:50","date_gmt":"2022-12-14T16:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/chi-siamo\/gli-uffici\/"},"modified":"2026-03-04T09:58:46","modified_gmt":"2026-03-04T12:58:46","slug":"gli-uffici","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/chi-siamo\/gli-uffici\/","title":{"rendered":"Os setores"},"content":{"rendered":"<p>A abertura ao p\u00fablico do Consulado Italiano em Recife limita-se aos agendamentos confirmados e aos casos de emerg\u00eancia.<\/p>\n<p>Consulte as p\u00e1ginas apropriadas deste site para obter informa\u00e7\u00f5es sobre o hor\u00e1rio de funcionamento e feriados observados pelo Consulado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lista dos setores, sua fun\u00e7\u00e3o e contato<\/strong><\/p>\n<table width=\"856\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>A.I.R.E.<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>Para os cidad\u00e3os italianos que transferiram a pr\u00f3pria resid\u00eancia para a circunscri\u00e7\u00e3o deste Consulado.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:anagrafe.recife@esteri.it\">anagrafe.recife@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ASSIST\u00caNCIA<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td>O Consulado assiste os cidad\u00e3os residentes ou n\u00e3o em casos como pens\u00f5es, empr\u00e9stimos e subs\u00eddios, aos detidos e aos cidad\u00e3os de passagem em situa\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia e perigo.<\/p>\n<p>Os subs\u00eddios s\u00e3o concedidos exclusivamente aos cidad\u00e3os italianos residentes, enquanto para os n\u00e3o residentes existe a possibilidade de requerer empr\u00e9stimos com promessa de restitui\u00e7\u00e3o. O Setor n\u00e3o fornece assist\u00eancia legal direta.<\/p>\n<p>O setor ocupa-se tamb\u00e9m de repatria\u00e7\u00e3o de corpo, repatria\u00e7\u00e3o consular, assist\u00eancia \u00e0queles que desejem viajar com animais dentre outros.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:recife.assitenza@esteri.it\">recife.assistenza@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CIDADANIA<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td>Reconhecimento da cidadania italiana \u00e0 descendentes de italianos, residentes nesta circunscri\u00e7\u00e3o.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:cittadinanza.recife@esteri.it\">cittadinanza.recife@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ELEITORAL<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"mailto:recife.elettorale@esteri.it\">recife.elettorale@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ESTUDOS<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td>Declara\u00e7\u00f5es de valor dos t\u00edtulos de estudo, informa\u00e7\u00f5es a estudantes brasileiros que pretendem se inscrever em universidades italianas.<\/p>\n<p>O setor\u00a0n\u00e3o\u00a0fornece informa\u00e7\u00f5es sobre cursos individuais e\u00a0n\u00e3o\u00a0desenvolve servi\u00e7os de orienta\u00e7\u00e3o universit\u00e1ria.<\/p>\n<p>Gest\u00e3o e controle dos institutos e dos cursos de l\u00edngua italiana financiados pelo Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores na Circunscri\u00e7\u00e3o.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:recife.studio@esteri.it\">recife.studio@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NATURALIZA\u00c7\u00c3O<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td>Concess\u00e3o da cidadania italiana a brasileiros e estrangeiros residentes nesta circunscri\u00e7\u00e3o.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:recife.naturaliz@esteri.it\">recife.naturaliz@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NAVEGA\u00c7\u00c3O<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td>Registro das chegadas e partidas dos navios italianos nos Portos da circunscri\u00e7\u00e3o consular e registro de embarque e desembarque dos funcion\u00e1rios italianos e estrangeiros em navios italianos.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:passaporti.recife@esteri.it\">passaporti.recife@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PASSAPORTES<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td>Emiss\u00e3o de passaportes aos cidad\u00e3os italianos residentes e n\u00e3o residentes\u00a0(em casos excepcionais) nesta circunscri\u00e7\u00e3o consular.<\/p>\n<p>Emiss\u00e3o de documentos de viagem.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:passaporti.recife@esteri.it\">passaporti.recife@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>REGISTRO CIVIL<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td>Transcri\u00e7\u00e3o de certid\u00f5es de registro civil a serem enviadas aos munic\u00edpios (Comuni) italianos.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:anagrafe.recife@esteri.it\">anagrafe.recife@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SERVI\u00c7O NOTARIAL<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td>Reconhecimento de firmas, procura\u00e7\u00f5es etc.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:notarile.recife@esteri.it\">notarile.recife@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SETOR CULTURAL<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td>Promo\u00e7\u00e3o da l\u00edngua e cultura italianas mediante a organiza\u00e7\u00e3o e o apoio institucional a eventos de artistas italianos ou de promo\u00e7\u00e3o da arte italiana.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:consolato.recife@esteri.it\">consolato.recife@esteri.it<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VISTOS<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td>Emiss\u00e3o de vistos para cidad\u00e3os brasileiros e estrangeiros residentes regularmente na circunscri\u00e7\u00e3o consular.<\/td>\n<td><a href=\"mailto:visti.recife@esteri.it\">vist<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se pede escrever diretamente ao setor interessado. Em casos que n\u00e3o se saiba exatamente a qual setor se dirigir, \u00e9 possivel escrever ao e-mail geral deste Consulado: <strong><a href=\"mailto:consolato.recife@esteri.it\">consolato.recife@esteri.it<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>N\u00e3o h\u00e1 pessoas ou setores privados aos quais tenha sido confiado a tarefa de fornecer servi\u00e7os consulares em nome e por conta deste Consulado. Todos os servi\u00e7os consulares s\u00e3o oferecidos aos usu\u00e1rios exclusivamente dentro da nossa sede e pelos nossos funcion\u00e1rios nos guich\u00eas.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TRADU\u00c7\u00d5ES: Este Consulado n\u00e3o realiza tradu\u00e7\u00f5es nem fornece\u00a0contatos\u00a0de tradutores. Para obter esta informa\u00e7\u00e3o, consulte o site do\u00a0Junta Comercial do estado competente.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A abertura ao p\u00fablico do Consulado Italiano em Recife limita-se aos agendamentos confirmados e aos casos de emerg\u00eancia. Consulte as p\u00e1ginas apropriadas deste site para obter informa\u00e7\u00f5es sobre o hor\u00e1rio de funcionamento e feriados observados pelo Consulado. &nbsp; Lista dos setores, sua fun\u00e7\u00e3o e contato A.I.R.E.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Anagrafe degli Italiani Residenti [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":33,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-86","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5561,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions\/5561"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consrecife.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}